最近發生一件事,讓我再度感受到「家庭背景的差異」。事情是這樣的…

某一天,我正在打電話回家的時候,剛好被巧可聽到。我打電話回家的固定台詞如下:「喂~ 春嬌喔,志明哥下班了嗎?」←以上很明顯地皆為化名,春嬌指的是我媽,志明哥指的是我爸~

講完電話以後,巧可隨口問:「好難得喔,你剛剛和朋友在講手機聊天喔?」

我回答:「沒有啊,我是打給我爸和我媽。」

巧可的臉瞬間變成驚恐的狀態:「你叫你爸和你媽的本名!!!!你沒叫他們『爸』、『媽』喔!!!!!!!!?」

↑ 巧可有必要那麼驚恐的臉嗎!!!! 又不是被皮卡丘電到!!!


因為我已經這樣叫了好幾年,所以對於直呼父母名諱早就習慣了。但我不瞭解的是,巧可幹麻反應那麼大;所以我就反問巧可:「幹麻那麼驚訝啊? 你叫你媽『阿嗯』才奇怪勒~」←『阿嗯』=伯母

巧可馬上回答:「那是因為算命的說我剋母,所以不能叫媽媽啊!」

熱心的我馬上建議:「那你下次也可以叫你媽的名字看看啊,感覺比『阿嗯』有親切感!」

巧可說:「這樣我媽應該會難過到一個月都睡不著覺!!!!!」←據說巧可小時候不會講國語的時期,日文中照樣混台語的『阿嗯』,真奇妙~

我舉出實際案例來安慰巧可:「哪有那麼嚴重~ 之前我朋友發現我都叫我爸媽本名以後,她覺得很妙,所以她也都叫她爸媽本名。結果她爸媽超開心勒,覺得好像和小孩變成朋友一樣,有被認同的感覺;所以你可以叫你媽名字試試看啦~」

但是要提醒看到這篇文章,想要回家跟父母拉近關係,有意想挑戰父母權威的朋友請小心。直呼父母名諱的後果非常兩極化,不是成功地討父母歡心就是. . .

一巴掌!!! ← 另一位朋友親身經歷的血淚實驗


啊總之拎杯很好奇,大家平常都怎麼稱呼自己的爸媽啊?

PS 我爸媽對於被小孩直呼名諱並無不爽,因為那些稱呼其實還滿常更換的。有時候我們也會故意復古一下叫他們「爹、娘」;甚至有一陣子春嬌(也就是我媽)本人,還要求我們用她的英文名字「Amy」叫她勒~

 

======================同場加映======================

以下兩款MSN大頭貼,歡迎大家印出來貼在辦公室或顯眼的地方隨時提醒自己~ 科科科


墮落的根源不可不慎啊!!!

就醬&巧可 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(65) 人氣()

留言列表 (65)

發表留言
  • sten
  • 企鵝老爹&小美

    (老爸&老媽)
  • 語雪冰寧
  • 媽就叫媽~
  • elainlu
  • 我都叫我媽"歐巴桑"或是"邪惡老太婆"....

     

    我爸就還是正常的"爸"!!
  • 若楓
  • 我從小就叫我媽「喵」

    已經忘了是為什麼了...

    自從養貓後..

    我媽常分不出來我是在叫他還是在叫貓...
  • 曦
  • 我都叫我媽阿咪....叫我爸阿爹耶

    阿爹還蠻復古的

    為什麼會出現阿咪~我也不知道是怎麼一回事就是了

    媽→媽咪→咪→阿咪...

    一路進化而來
  • 喬同學
  • YA...........

    我都叫它們 喬先生& 喬小姐,

    或是....ㄟ.....

    胖子  死胖子 .....等等...
  • 炘媽
  • x太太,某小姐,老媽,媽~.

    x先生,帥哥,老爹,阿爸,我女兒的阿公,我老媽的老公,.......奇怪,我老爸老媽是庄腳人吔,有時候很傳統,為什麼還可以這樣叫?丫,可能是我太可愛了.
  • 納咪
  • 對於非常重視禮節的本家族來說...

    就算在場的親戚有30多位,也不能用『大家好~』概括含混而過。

    而是得非常精確的稱呼出對方的名稱, for example:

    【阿祖、大姑婆、大姑丈、三叔公、四嬸婆、二伯父、五姑姑....】

     就算不知道他們正確的排序,但還是要依照輩分來喊:姑婆、叔公、姑丈、嬸嬸、嬸婆、伯公、叔公祖...and so on~

     

    如果...我直呼我老盃老牧的名稱...我想.....

    安娘威~

    我連想都不敢繼續想下去了.....
  • memesheep
  • 我都叫我媽媽-阿桑 or 伯母...

    我爸爸-老頭...
  • memesheep
  • 我都叫我媽媽-阿桑 or 伯母...

    我爸爸-老頭...
  • ╭☆Maki★╯
  • 我叫我媽"歐巴桑"~我弟叫我媽"阿姨"

    姐弟倆叫我爸都叫"阿伯"
  • 袋鼠
  • 呵呵...

    想不到當個兵回來就發現這裡又能留言了...

    話說我一直到國小之前我都不知道我爸爸、媽媽叫甚麼名字耶...

    由於我老媽原名為"罔市"...所以她的小名叫"阿市"

    所以我小時候在媽媽姓名那欄就寫"阿市"...
  • Annbi
  • 噗...想像一下叫我爸媽的本名的話..

    下場應該跟你那個被賞一巴掌的朋友一樣

    (努力思考要是我女兒叫我的本名..我可能會愣在那邊不知道怎麼辦..然後裝沒聽到吧
  • blue_cat
  • 我也是如果叫我媽本名的話會被白眼+訓話伺候..

    誰曉得我其實只是想要縮短彼此間的距離~

    但這就形同開玩笑叫爸媽 歐巴桑歐里桑 一樣沒禮貌似的..

    但不記得是哪看到說日文的"歐"是禮貌的稱呼吶~

    冤枉吶~~~
  • Kay
  • 就醬的小豬撲滿出現了這個  啊啊啊啊啊

     

    高貴氣質-兼差賺錢路線

    誠徵18歲以上酒店美眉,兼職全職皆可 打破科技新貴百萬薪行業賺錢非夢事!

     

    醬怎麼辦?
  • 空白
  • 因為我爸生了三個千金

    所以我都稱呼我爸為[洪員外]

    叫我媽為[洪夫人]
  • Queen
  • 我家還沒有歐噴到可以叫名字的程度, 但我家老三(我排老二)被叫美玫, 因為暱稱有個玫的關係......

    然後我家老四和他老婆都叫美玫....(然後我家老三從一直哀到認命了!)

    之前有一個機會,我家美玫竟然有機會和小弟的同學見面了,我家弟弟很認真地介紹:這是我家三姊..........

    我家美玫, 好像因為嚇到, 還是太高興了, 聲音竟然帶著激動的沙啞 (回頭她有跟我說是太感動了沒錯!)            如果有一天我很認真地叫我長輩稱謂, 不知道他們會不會大感動 ... ... 還是以為發生了什麼事... 然後血壓牙起來這樣~

     

    我工作的地方本來就是要換拖鞋的呀! 太可惜了! (沒有硬底鞋禁止?)
  • 賴皮鬼
  • 父親就叫 拔阿(請唸快一點)

    母親的話就叫 麻阿(依樣唸快一點)

    不過我跟阿母感情很好所以最近會叫他歐巴桑

    例: ㄟ~歐巴桑哩棒屁齁?嗚告糙~
  • 就醬
  • 看來很多人家裡也都是隨便叫啊 哈哈~

    不過有些網友家裡的稱呼比我們家更猛勒!!! 佩服佩服啊~
  • 10粒粽
  • 給菲姐妹:

    當初一不小心Lag

    就莫名其妙的不能留言了

    浦浪又跟不上

    就只好默默的支持了~~~

    我有堅持在博客來訂書喔

    這樣就醬可以多8元收入~~~~~
  • 飛不起來的菲
  • 粽董~

    你好久沒來了耶~
  • Kay
  • 叫阿娘  跟 阿爸 (台語)

    我以前有一個同事會叫她媽 老母(台語)

    ㄏㄏㄏ
  • 10粒粽
  • 對嘛對嘛對嘛對嘛對嘛對嘛

    有"部落格骯賴"的營養午餐才是就醬的部落格嘛

     

    對父母的稱呼很普通啦

    就是老爸、母啊

    但是其他人就從來沒叫過名字

    "鼻波"----我跟老婆之間的互稱

    "妹妹"----我的大女兒

    "小烏龜"--我的小女兒

    "兒子"----我家的吉娃娃
  • 喵仔
  • 我都叫我爸x桑(假設我爸姓喵,就叫他喵桑)

    有時會老頭子、歐哩桑的亂叫,

    哈哈

    不過有的家庭比較嚴格,據我朋友說,她連直呼她哥的名字都會被她媽念到臭頭= =
  • 廢材的優點
  • 我弟會叫我媽小叮噹(多啦a夢)因為越來越胖 臉又圓~
  • fairy77
  • 我都叫我娘"林小姐", 或是X太太~~

    她完全沒有不爽的跡象~~
  • 四十芬
  • 因為阿姨的小孩,我叫我媽媽"大姨",有一樣他們聽到我叫我媽"媽咪",還糾正我說,姐姐你說錯了喲~她是"大姨",不是"媽咪",當時真是無言又好笑~>
  • 茹子


  • 我叫媽都叫.阿母喔.拉長音..有時候就叫..阿娘

    叫爸爸就叫..爸喔..還是拉長音..

    叫名子..那是不可能的事..肯定被打..說老師沒教育好
  • 林淑珍
  • 在我家也是一巴掌
  • AngelOnLine
  • 就醬,

    我都叫我媽“這位大嬸”或是“這位大娘”ㄟ...因為現在要唸她的機會比較多,這樣開場很有 fu!

    此外,要感謝妳重新開放 xuite 會員回應功能之德政,因為小的我不會噗浪啦~~~~~ㄚ...

    謝主隆恩的Angel
  • IRENE
  • 由於我媽很年輕, 才44 (她女兒我24).

    所以我有時候會叫他"X小姐" ←X是指姓

    不過大多數時候都是 "媽~~~~~~~" ←(要拖音喔)

  • 夏候嫣
  • 就醬巧可安安~

    說到這個問題嗎(遠目)

    嫣仔從小到大都叫"阿母"科科

    有一次喊了o媽媽~結果被她罵…說又不是別人家的媽幹嘛這樣喊…之後我就知道~原來阿母啊~~~~你果然是老式人…呵呵~
  • vickyb
  • 我有時侯也是叫我媽的名字也...平常都叫媽,有時侯想到叫阿母,有時侯叫媽咪,反正我娘都隨便我叫.....
  • 拆組達人
  • 我正式穿著拖鞋說!@@
  • POPO
  • 我覺得很奇怪

    為什麼媽媽們取英文名都喜歡叫Amy

    是聽起來很高雅時髦嗎?
  • 黑色寶貝


  • 呵~

    我有時會叫我父母

    先生/太太
  • 紅酒草莓
  • 巧可那張被電到的表情也太好笑了

    我們家都叫阿爸阿母

    後面要拉長音
  • 梓兒
  • 哈哈哈!

    來到炫耀時間了,照過來照過來

    我們家最引以為傲的事,其中一項就是…家長的稱呼

    我爸叫我媽「董事長」,自稱「總經理」,要不然就說她是「娘娘」,他自己則是「司機兼辛勞」(用台語講比較貼切)

    當然以上名稱我們姐弟就用上了。不過,當然不只這樣啊!

    我老弟很喜歡叫爸媽「林先生」、「林太太」,雖然很沒有禮貌,所幸次數不多。

    而我們常會對爸說「你某……」,對媽說「妳ㄤ……」,要是給別人聽到,鐵定說我們沒大沒小。

    其實,我們最常叫爸爸-

    「爸」、「老爸」、「爹」(偶爾也使文藝氣)、「阿爸」(台灣本色嘛)、「豆醬」(我家算隱性哈日)、「爸比」(也學洋人)、「爸比豆」(拉丁美洲文化也要融入嘛)

    叫媽媽則是-

    「媽」、「老媽」、「娘」、「阿娘」、「姆啊」(前兩個都是台語音)、「歐卡桑」、「媽咪」、「媽咪達」

    因為稱呼太多元,以至於別人老以為我們在講暗語。唉!孩子,我家的暗語比這個還多呢!
  • 雪狐
  • 噗~

    大多時候是叫爸、媽啦

    可有時也會常換稱呼,但不至於叫本名

    如果要叫本名的話,後面會加個「先生」、「小姐」XD

    例如:春嬌小姐、志明先生~XD

     

    也曾對著我媽說:恁尪捏? 恁緣投仔尪捏?

    對著我爸說:恁某捏?  恁水某捏?

    也有直接對我爸叫「帥哥」←還有來我家的母親朋友嚇到,說:你家小孩都是這樣叫他爸的嗎?

    是怎樣?我不能叫我爸「帥哥」嗎A_A
  • 3好米
  •  這則留言是悄悄話。
  • 小靜
  • 我都叫莊爸莊媽~這樣是不是更見外@@

    不過我媽在罵人的時候我會叫他"嗯姊"因為他的英文名字是ann…哈哈
  • 木頭
  • 我老媽姓李  所以我們叫她"小李"

    我老爸就被我們叫"飛刀"

    只是為了要搭配"小李飛刀"這個名號   噗

     
  • 相澤雅
  • 又看到更新了真高興XD~

    話說我以前都叫爸媽...現在常叫爹娘XD...

    而我哥通常是...「喂」

     

    至於名字基本上是不會叫...@@"
  • ShihTing
  • 看到這篇超貼切的~

    我家也是隨便叫~

    愛叫什麼就叫什麼~

    我的**重點**是在下面的圖~

    我們公司要求進辦公室一定要換拖鞋耶~

    所以那個圖用不上~(哭倒在地~)
  • 常靜
  • 0_0好好唷...如果能這樣就好了,
    要是我這麼做,大概會被浸豬籠然後跟雪珂(瓊瑤著)那樣被打過好幾座牌坊,然後從此以後只能看大愛台重新教育,

    巧可的喀喀說其實有辦法化解耶...|||不用搞到醬的吧,
  • 關
  • 我是叫母親大人和父親大人耶
  • 桃子
  • 阿~忘了說 但是我妹常常叫我媽  阿母

    他回家就會說 阿母 我回來啦!!用台語說

    超俗氣!!叫我爸 也是阿爸!!我妹很喜歡用很俗的口氣說話 有時候會叫我爸 阿村阿!!我爸最後的名字!!這樣!!反正我妹很喜歡講很俗的名字

    但是基本上 都是叫名字!!!不管在家還是在外面 最常叫的 好像還是名字!!
  • 桃子
  • 我家也是這樣ㄟ!!我們家都是直接叫爸媽名字!雖然很多長輩和鄰居 都很訝異

    但是我們是很小的時候 我爸就說可以叫他名字!我問他 為什麼不會生氣~他的回答很妙

    他說 你在外面叫爸爸 很多人都是"爸爸"那誰知道你在叫誰 這樣大家都會回頭 所以只有叫"名字" 才知道是我的孩子在叫我!!所以我家的小孩 都是很小就是叫  我爸的全名!

    我媽 也是 我們都叫她 阿熟 因為她朋友都這樣叫她 我們也習慣這樣叫她  而且有時候 你很遠一直叫媽媽 她都聽不到 你叫她 阿熟 她就會聽到 回頭  而且 我媽有時候生氣的時候還回說

    你不要叫我"媽" 因為我不要當你媽 你叫我"阿熟" 不要叫我媽 我不是你媽 這樣

    你叫她媽 她真的不會理妳 你叫她名字 她才會回話!!!

    話雖如此 現在叫我爸和我媽名字 鄰居 偶而還是會很訝異 或是睜大眼說你叫你爸媽名字喔!!

    其實 高興就好 國外還不是都叫爸媽名字!!
  • duke
  • 老闆娘
  • dale
  • 在我家,除了不能直呼名字,要怎麼叫都可以

    老爸、老爹、老杯、妳老公、老頭子、胖子、X先生...

    老媽、阿母、娘、你老婆、X老師、X小姐、X太太...

    不過還是不能太白目,要是氣氛不對,乖乖的叫爸媽比較安全
  • ドロロ 福絲
  • 就很普通啊...爸、媽這樣...

    他們很保守的...

    以其他的方式稱呼...

    偶可能會被他們打死...
  • Geseley
  • 期末考了 一整個陷入歡熱的氣氛

    比如說在這留言XDD
  • Luna_see
  • 老媽很高興就叫她名字,但在外頭我都逗她叫XX夫人她反而無反應
  • 飛不起來的菲
  • 我跟我媽說話都是這樣

    你兒子 ← 我弟

    你老公 ← 我爸

    不良歐巴桑 ← 我媽

    XDDDD
  • ドロロ福絲
  • 香香

     
  • 飛不起來的菲
  • 田田丸
  • 搶頭香XD
  • 拙琴
  • 看到這篇
    很好奇呢
    就醬寫過以前小時候經常被媽媽用奇怪的理由痛打
    那個時候就醬已經直呼就醬媽的名號了嗎?
    是說---想像你叫「春嬌」然後春嬌下一秒鐘突然因為某種理由打過去
    這種感覺好怪啊!
  • damasa86
  • 鐵公雞一號 & 鐵公雞二號....是我家上頭兩位的呼號^^
  • ellen1204
  • 叫我媽是"麻嘛"或"師父",叫我爸是"歐吉桑"或者"老闆" (我爸賣素食)
  • 悄悄話
  • 宅棍
  • 我都叫我媽"母啊(台語)",至於我老頭我已經兩三年沒有叫過了
  • 流浪的雲
  • 我爸---->深海閻王
    我媽---->老母達令(終極一家影響)or 媽
  • 楓葉
  • 我會被我媽媽打飛~~噗滋(笑)
  • mimi
  • 我會叫"媽"或"黃小姐"
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消