以前在台灣唸書的時候,和同學間的對話都充滿了星爺味。舉例來說,只要有人連老師講的冷笑話都笑的出來,我們就會偷偷說:「他是吃到含笑半步顛嗎?」要是考試考了一百分,不用說,絕對是前一天吃了瀨尿蝦牛丸!
偶爾在同學的宿舍看電視,也總會習慣性地,先轉到龍祥電影台,看看有沒有在重播星爺系列。雖然明明都已經看到會背了,但對我們這些死忠的星爺粉絲來說,再看一遍剛好可以檢驗自己背的正不正確。←唸書都沒這麼認真…
就是因為身邊充滿了這群志同道合的好朋友,這種瘋狂星爺迷之間的共通默契,讓我的學生時代總是充滿歡笑聲。←很多笨蛋聚在一起的青春啊!!!!(熱血)
所以,「高傲,但宅心仁厚~」、「大什麼大?人什麼人?」、「香港3345678」,這些經典台詞,理所當然地成為我生活中,不可或缺的口頭禪。
到了英國唸書後,我才發現,原來,不是全台灣人都看了龍祥重播七七四十九遍的星爺系列電影。←在我的世界裡,7749遍到底是幾遍一直是一個謎,所以直接引申為無限大的意思!
在一個夜黑風高的晚上,事情是這樣發生的…
那天,我和幾個台灣同學相約下課後,一起去吃飲茶。當時因為大家和彼此都不太熟,所以大家都很客氣地,一人點一道菜,一起分攤費用。
有人率先就點了一籠豆沙包。
我當場不知死活地笑著說:「可是吃了以後只能講真話耶!這樣秘密都被你們知道了~」←事後超後悔,我當初怎麼那麼樂天又有種地,在不熟的人面前說出這種話…
整桌一片寂靜,大家都用看到外星人般的眼神看著我,好像我說的是她們聽不懂的克林貢語(註1)。

這時候,只有我最忠實的飯友艾莉莎笑著說,「原來英國的飲茶師父也會做誠實豆沙包!」←這時候才知道,艾莉莎原來也是星爺粉絲!
看著整桌人,迷惘地聽著我們難以理解的對話,讓我忍不住追加了一句:「這實在是太黯然…太銷魂了…」
艾莉莎肯定地回答:「是洋蔥…我加了洋蔥」
那一刻,我和艾莉莎感覺真是相見恨晚。但我們也深深瞭解,自己不容於其他台灣人。所以在其他台灣人的面前,我們都得克制自己,把這些星爺的電影台詞出現頻率降到最低。
大家也知道,我在英國唸書期間被眾多台灣留學生排擠。這樣想一想,除了雞翅事件、魚鱗事件之外,另外一項可能的理由,大概就是星爺的經典台詞了。
但是我實在是想不透!!!龍祥電影台耶,不是每天至少都會重播一次星爺的電影嗎? 遇到假日還會連續重播個兩三遍,偶爾東森電影台還會一起加入,還可以遇到兩台都在重播不同片段的時候呢!
身為台灣人,卻能巧妙避開這麼高頻率的重播,對星爺系列電影的經典台詞一無所知,實在不是簡單角色!
最麻煩的一點是,以前我可是十句話脫離不了經典台詞的人;現在卻得每句話都先在腦海裡排練一下,就怕說出來又把氣氛搞冷,這種生活真不是人過的! 而且這些話,以前說出來都能搏得滿堂彩,把大家逗的像是被點到笑穴一樣的啊!!!!!
為什麼同樣幾句話,在不同人身上的效果卻差那麼多?
不久後的某一天,我和艾莉莎在系辦的公布欄巧遇。我忍不住和艾莉莎說:「不知道我們是怪咖還是他們才是怪咖耶…. 我第一次遇到這麼多沒看過星爺電影的人耶!」
艾莉莎不屑的用鼻孔噴氣:「沒差啦~別人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿! 人生已經那麼痛苦了,還不看星爺的電影,他們活著也太慘了!!」
聽到艾莉莎對人生的結論,我不禁脫口而出:「慘慘慘! 吃完飯要拉~ 拉完還要撒~ 撒完又想吃! 人生就是 吃~ 拉~ 撒~!!!」
於是,自認為看過星爺,人生比較快樂的我們,又手牽手一起邁向茶餐廳,決定狂吃一頓,藉此撫慰自己平常有口難言的痛苦。
但是不得不承認,因為在英國很少有機會可以講這些經典台詞,所以,我生疏了。←星爺,我對不起你!!!(淚)
那年聖誕節,我回台灣和同學們相聚時,好幾個對子我都接不上。從同學們冷陌的眼神中,我感受到,他們心裡八成在想,「這個cos成就醬的傢伙是誰!!!?」
那一刻,我真想挖個地道鑽回家,趕快打開電視,好好複習一下龍祥電影台!!!
現在回想起來,也許對當初那些不懂星爺的台灣留學生來說,我的白目程度,就和New Girl沒兩樣吧… orz ←大家都New過…(羞)
註1:
因為提到克林貢語,我特別GOOGLE了克林貢語,發現,原來真的有一套系統化的教學耶!有興趣的朋友可以到星際聯邦,超實用又有趣的資訊!
然後我就異想天開地跟巧可說:「如果我認真學克林貢語,以後就不怕失業了~ 說不定可以當克林貢語在台代表!」
巧可反應超快地說:「那你要先買『個人意見』裡的那個克林貢包包耶!」

↑克林貢人,我小時候覺得很Man耶!! 我果然頭腦有問題~ (圖片出自個人意見與這裡)

↑就是這個包包啦,一看就是專為克林貢人設計的! (圖片出自個人意見與蘋果日報)
註2
這是史上第一篇,巧可完全沒有修改的文章。因為她就是那種不看星爺電影的人,所以她完全看不懂我這篇在寫什麼~ 哈哈哈
圖by巧可
推薦選讀
就醬的飯友-艾莉莎小姐
雞翅與青蛙 ← 這篇十八禁哦~未滿十八歲請小心服用!
英國夜店服裝守則
http://gadgets.boingboing.net/2009/01/13/today-is-a-good-day.html
7749遍這個事情我研究過!
後來的結論就是…7749遍就是49遍!
前面純粹是背一下九九乘法表而已~
但我也不懂為什麼不講9981遍?
5735遍?9463遍?8864遍??
"有興趣的朋友可以到星際邦聯,超實用又有趣的資訊"
↑↑ 那網頁好像是叫"星際聯邦"耶…
那天在西門町看到有糖果店推出了含笑半步顛,好高興的買回來給他們看,結果大家都不知道是什麼,頓時超失落!
推薦就醬也去買,很好吃,果風小舖的
這邊可以看包裝
http://blog.yam.com/catelyn/article/18316065
(為什麼這邊不能貼圖片)
不禁讓我想起我妹
她也都用周星馳的對白來測試陌生人的麻吉度ㄝ
星爺好像是說 77 48遍...不是 77 49遍ㄟ
有錯字!
其實學妹很有江湖氣概...我不想樣一天到晚跟她討論什麼"羚羊的畜牧業"...也不想她當我免錢師丈...更不想跟她研究我老媽的"abc"...(_
"後來你有跟學妹在一起嗎?
(幫人家取了這種綽號~ 註定要負責的啊啊啊!)"
我沒有那個榮幸啦...
事實上...自從她的外號確定是阿鬼後...我就更不好意思問她的名字了...
加上我跟學妹沒有很熟...(因為我是老~~~學長)
不過外號真的是很可怕的東西...因為大家都叫阿鬼...結果應該是這個外號太好記了...大家竟然沒有一次叫過她的名字...導致我想從大家的交談中偷偷探聽一下她的名字都沒辦法>_
星爺迷一定要試試這黯然消魂飯啊!!(還是妳們早就吃過了?!)
http://blog.yam.com/uwxuwx/article/17423066
所以上次北七事發,只好寫篇文紀念,再看到就醬這篇,我整個感動的快飆淚了。
因為 我~睡~囉~
這星期我還和朋友聊了兩次
兩次都聊了三小時以上
都是天快亮了才喊停
很可怕的星爺呀!!!
不過在家時是會看電視啦 大多是看台灣偶像劇和 HBO
來了米國後 direct tv 服務太好 HBO 直接就 9台 + Cinemax 3 台 所以一直沉迷在電影裡
不過現在回台北時倒是不會想看 HBO 因為我已經不習慣有字幕的電影了
更改下文第三句:
本身私下還"蠻"愛多愁善感滴
身邊的人都說我很好笑
但是私下還沒愛多愁善感的
可能算3重性格吧!!!
插一天雙子座(雙重性格)+巨蟹座
所以嘴賤/搞笑/憂鬱/正經我都會歐~~
可以跟他同天生好榮譽阿!
猴子五隻
哈哈~~我和我弟也是愛星爺到爆的人啊~~
每次我和我弟在家裡演時我媽都會用很詭異的眼神看著我們(可能她心裡在想...怎麼生了兩個外星人吧?!)
學生時代只有和一個女生會一起玩星爺遊戲
看到紅燒雞翅會忍不住唱了起來啊!
"紅燒翅膀我喜歡吃~~"
"可是你老木說你快昇天~~"
啊!懷念....(淚)
2008-09-16 14:08:31 To 猴子五隻
只有和一個女生!!
那個女生呢?
快去娶那個稀有的外星人吧~
--------------------------------------就醬:
倫家是女的耶~~~(羞...)
可以的話 我也想變成男人娶自己.....
台詞我也幾乎可以倒背如流!
猶記以前大一上生物通識課時 坐在最後一桌 都沒在上課
每次上課都跟同學在舉辦星爺電影大會考 輪流考對方...幸好那年的生物低pass....
大四畢旅時 我們這組出的表演還是串連星爺系列經典片段的小短片 我演對穿祥...不過我沒噴血 我噴礦泉水.....
榮獲 晚會節目的搞笑第二名...還有獎狀勒...
http://emevent.hinet.net/emome/moviecj7/index.htm
星爺電影大會考蠻有趣的
之前好像可以抽電影票但活動結束了
沒事可以去玩玩呵呵
希望人生可以一直搞笑
很高興認識妳
說到學弟就想到我學妹...
因為學妹說話一興奮就會加一些無意義的語助詞...
有時伴隨著那些語助詞反而聽不懂她想表達甚麼...
有一次我就回她"阿鬼...妳還是說中文吧..."
由於我跟學妹不熟...
所以我根本就不知道她的名字...只是一直叫她學妹...
可是某天有一堆學妹在一起...我如果叫學妹的話會有一堆人回我...
所以就叫道"那個...阿鬼...阿鬼..."
那學妹就很疑惑的看我說"學長...你叫我嗎??我不叫阿鬼耶..."
我就回答"沒辦法...誰叫妳說話都不說中文...我都聽不懂...從今天起...妳就叫阿鬼!!"
從那天後...所有人都叫那個學妹阿鬼...
我想學妹應該很恨我吧...
兩點多了咧
哈哈~ 你用的都很經典充滿原汁原味耶!
那你朋友都聽的懂你的意思嗎?"
我朋友都聽得懂阿...
不過他們每次狂笑倒不是因為我對的引用台詞...
而是他們說"不管是甚麼話只要是妳嘴裡說出來的就感覺很好笑"(翻桌)...
以前當兵時...每次有雞翅時...
我學弟都會唱"烤雞翅膀...我最愛吃..."
可是...
我們都是吃"滷"雞翅耶orz...
果然星爺真的存在在每個人心中呀~
挪爸答對了!!!!!!
就是鹿鼎記!!!!
有一段是小寶去慈寧宮偷42章經~
跨門檻時跌個狗吃屎那段
我同事有時候會冒出一兩句星爺的名句,他看我沒反應,他就會跟我說,這是出自哪一部哪一個場景,我只好點點頭的說是喔!不過我真的都沒印象啦!(哭泣)
就是九九乘法出來的阿
ORZ
戴銀公主這個站一直是我的最愛之一啊… 她還有介紹很多在港劇演二線的演員。我覺得這站超捧的。
http://princessdiane.com/oldies/tvmovie.html
初來的時候是一個深夜。在朋友blog上的留言板看到你的連結,跑來看看,結果笑到幾乎睡不著。
上次看你的blog笑到哭是小黃貓(是小黃貓嗎?記錯請原諒老人家沒記性)分手那篇… 廿四孝我笑到現在還想笑…
不過笑他的到是不少耶!! 囧
他人也很搞笑
根本是未來的棟樑阿XD
尤其是
艾莉莎不屑的用鼻孔噴氣:「沒差啦~別人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿! 人生已經那麼痛苦了,還不看星爺的電影,他們活著也太慘了!!」
聽到艾莉莎對人生的結論,我不禁脫口而出:「慘慘慘! 吃完凡要拉~ 拉完還要撒~ 撒完又想吃! 人生就是 吃~ 拉~ 撒~!!!」
我忍不住噗滋出來
因為我也有引用過別人笑我太瘋癲這句 ㄎㄎ
我好幾位朋友就完全不看星爺的電影
每次我們其他人在聊的時候
他們都笑不出來
我只能跟男生幫&我另外一位好朋友聊
囧
話說
除了星爺的片子之外也有很多港片都很經典
秋~~~~~~~生 =_="""" 林正英系列 ㄎㄎㄎ
不知道就醬有沒有看過 ㄎㄎㄎ
↑我也是耶,從來不知道耶!
克林貢人,我小時候覺得很Man耶!! 我果然頭腦有問題~
↑
我小時後,我哥超愛看龍祥,看100遍的電影還是看不膩,真的好怪,雖然我不是那麼謎,但是不知不覺的,也讓星爺陪伴了好幾個寒暑!眾人相同的回憶,真的很特別耶!
不過話說,最近超忙,好幾天沒看就醬的文了,還是一樣爆笑!
好熟悉的橋段.....熊熊想不起來......是鹿鼎記嗎??
以前跟朋友聚餐,對不出台詞的還要罰喝一杯呢,哈哈哈
TO: 史提芬不姓周
我幾年前託朋友在大陸買DVD,三十片,才170人頭紙喔,不過最新只到食神而已啦
雖然不是星爺迷,不過每次不小心看到他的電影,還是滿樂其中的啦!!
就醬....感溫ㄏㄚ/ 給我今天好心情的開始
等下,如果我被學生搞得脾氣上火,我就來想像一下就醬和星爺對話的畫面,應該會很爆笑!
這個網頁可以讓你複習經典台詞喔!!http://princessdiane.com/oldies/tvmovie.html?
看到這邊文章特地來回應一下
實在是太心有戚戚焉了
在美國三年半也深有同感
能找到一個可以接話的周星馳迷比中樂透還開心吧
(誇飾了誇飾了...當然還是要選中樂透XD)
索性在紐約的Chinatown買了周星馳全集
40片DVD只要50元美金喔
多語聲道讓我嚐到原音的美味
從此粵語進步神速XD
我能體會到這種感覺
尤其是到這個國度後,我就覺得自己比外星人住在更遠的光年
只有兄弟姐妹們才會把「賭俠」的台詞記得滾瓜爛熟,其他的人冷漠的表情,讓我覺得好受挫
偏偏那陣子回台後,完全不屑新生代偶像歌手的歌曲,馬上被劃定成LKK,逼得我還要去學那種不用3分鐘就可以搞定的流行歌曲。
星爺沒有誤您一生,只是「人生知己難逢」啊
我們以前在德國讀書
都是集體拿星爺電影配飯的
大家一起吃飯的時候一定要來一下的
去網路下載的啦
---
吃到含笑半步顛不是應該不笑不說話嗎~~就醬你這樣不行喔~~
就這樣,男朋友開心忘我的一講出口,場面就冷.....
她們最後還是分手了
我愛看星爺的電影愛到瘋狂~只要有轉到
手就自動會停住...即使看到快爛掉也還是要看
因為星爺的梗~實在太好笑啦~
就醬常上ptt應該也曉得這情況,有些人硬要在推文中加入不太搭嘎的周語錄,雖然偶有佳作,但東施效顰者眾,不少人滿反感的
可能是對於好笑的東西,每個人的保鮮有效期限不同吧。我對他的電影,就像其它的好萊塢喜劇片般,愉快地看完就過去了~
這~貼近上班族的心。。。
不要氣餒,畢竟這東西很講天份的,
喜歡的,聽到就會說太銷魂了;
不喜歡的,會說我當它個屁!
給個有趣的連結吧!
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=37&t=759723&last=8037683
因為…我國中最愛的英文老師遠嫁日本去了
我又好想知道我的記憶對不對
請親愛的就醬老師解答一下~~
印像中,好像某老師有說過(怎麼好像在罵髒話)
Be Mine
也是一句求婚詞,如果真是如此的話~
怎麼聽起來甜蜜又霸道呀!!!!~~(妄想症發作~)
請就醬老師告訴我倒底對不對>
我看過台灣版的周星馳電影,但總覺欠缺一點點什麼,他的說話,配了音真不對勁,我很希望大家會廣東話,真的差很遠 的…
還有,如果這裏有星爺粉絲會廣東話的,請一定要看電視劇他來自江湖,那真是他的巔峰之作。那是我人生首次的笑到哭… 上一次笑到哭是看就醬的這個BLOG…
那個是大軍>OO< 沒錯 它只是一把殺豬刀XD
ex:有事快說..我一秒鐘幾十萬上下的.. or關門放狗..諸如此類的(嗚~太少同好了..)
不過周遭的人都只有傻笑..orz
當場氣氛就冷掉了..伶杯用的梗那麼經典耶~
話說星爺的電影還真百看不膩耶
遙控器常轉到播他的電影..手就自動停下來了..
而且我笑點超低的..看過的梗還是笑到不行 ㄎㄎ
p.s最近覺的一位網路作家化名"H"的書不錯看
我每次跌倒都會不經意的大喊"意外"! (快猜猜是哪齣)
超蠢的....(跌倒魔人...)
沒看過周星馳電影的人怎能稱之為華人!!!!!!!!
快叫他們滾回火星去!
這簡直是經典,重播看了n次都不會膩,我是從小看星爺電影看到長大的人!!
還是一樣好笑!!!
尤其ptt上推文也會常常出現星爺的台詞XD
不過我忘了說我印象深刻的周星星電影系列,好像是賭俠那部吧,他用幻術使用在敵人請來的那個什麼人士,唉...又忘記了,會幫人搓牌及看牌那個,然後周星星邊跳邊對著他說:你扮女人的樣子好淫蕩啊~~~~
這一幕讓我永遠忘不了
另一部是我唯一看他電影會哭的:武狀元蘇乞兒,他爸為了幫他乞討飯還饅頭那部分
都可以用大喊跟每個星爺粉絲來對台詞耶XD
而且還會有很多人發出共鳴!!
我身邊圍繞著星爺
同學幾乎都看過
還有一個長得很像星爺!! 囧
突然覺得人生好歡樂XD
我們家中秋有烤肉喔,不過下雨,只能在家拿平底鍋充當高檔的韓式銅盤烤肉((靠自己幻想))。我想你和巧可就算不趕書也是宅在家吧,哈哈~
你很多事都比唸書還拼呀,ex:背星爺的台詞
--------------------------------------
原文:
謝謝!!! 中秋節有烤肉嗎? 我們都宅在家狂趕書的內容~ 我這個週末寫了一萬字耶!! 寫論文都沒那麼拼...orz
笨蛋..潵尿蝦加牛丸一起做不就得了....
幸好我身邊也幾乎都是這種人...!(我該慶幸嗎...)
所以梗都接的下去 甚至還可以無限輪迴 囧...!(俗稱 吃星爺口水長大的....)
例如...有人講話講到一半突然冒出一句"幹"!
大家就會異口同聲的說...喉~~~沒收工就罵髒話!!!
輪到你沒特異功能了 哈哈哈哈哈哈!(路人用異樣眼神喵過來....)
只是沒厲害到可以背出台詞,反而是我男友可以同時跟配音講完一段台詞,還一分/字不差!
我超喜歡零零柒大戰金槍客裡的周星星捲捲髮型,超經典的呀呀呀~~~以及家家戶戶必備的止血良品,a片~
還有鹿鼎記-我愛一條柴及林青霞的一柱擎天頭(以前古代真的有流形這個髮型)
我這裡還有周星星唱的秋意濃咧~~~
如果有人說了難笑的笑話我就會說"同花打不打得過fullhouse"
如果有人說甚麼聽不懂的話我就會說"阿鬼...你還是說中文吧..."(
只不過往前站了點,
大不了後退就是了
我~退退退~
因為很像用克林貢人的皮做成的… (嚇)
好險飄月已過...................
尤其是男生,根本就是以星爺為他們人生中最大的偶像啊~~~
看來我也要重新温習星爺的經典了
PS. 我有一個同學外號就叫9527耶!可惜~他不知道為什麼大家要這樣叫他~慘慘慘!!
我花了三天的時間,終於看完你們的部落格,
也讓我"沒多想一秒鐘"的生活開心了好多天~~真的是十分的感謝阿!!!
我也是星爺迷,每次看到重播台又放星爺電影的時候,總是會不由自主的停下遙控器,對著電視傻笑(就像看你們的部落格一樣)。
祝福就醬和巧可新書熱賣,小弟我一定也會支持的。
驗證碼:335687
大家都中了星爺的毒了
大家一起跳吧
感覺四百萬人次比較慢了唷
在無聊的上班時間中,看你的文章是最開心的嘍
加油!!
看了七七四十九遍
難怪練的爐火純青
我就曾經因為無法聽懂身邊人的星言星雨
而去買了一本研究周星馳的書哩
>
喔~~! 我滴天呀 查了一下妳說的secret code ......
USD : 3840
NTD : 119403
十二萬一個包包...
如果我有國務機要費我就買~"~
還真佩服那些星迷
連虛擬的文化都可以寫出一套文法
突然想到
9527的克林貢語要怎麼說????
但不會特別記他的台詞
直到我幾年前遇到一群把星爺台詞掛在嘴邊的人
我才知道原來星爺的台詞這麼經典啊
不過也很佩服把台詞記得那麼清楚的他們
會互相討論自己說的對不對
每次我和我弟在家裡演時我媽都會用很詭異的眼神看著我們(可能她心裡在想...怎麼生了兩個外星人吧?!)
學生時代只有和一個女生會一起玩星爺遊戲
看到紅燒雞翅會忍不住唱了起來啊!
"紅燒翅膀我喜歡吃~~"
"可是你老木說你快昇天~~"
啊!懷念....(淚)
這篇我笑到肚痛~~
ㄟ就醬~我之前也有過!
我感覺我是外星人~
因為我也再講星爺台詞!
靠~我被很直接的罵了~~北七!!
= =~這是我有問題還是她們有問題!?
還好我公司同事~~會跟我搭配~~哈哈!
還有一句!!
大師~原來您也是性情中人阿!
那個夢遺大師~~哈哈哈!!
嚦咕嚦咕新年財!!
飯粒四筒偽裝成五筒....最後看到劉德華身上一堆飯粒.....這段我也覺得好好笑~~~哈哈哈
我電視真是看太多了~~~~>"
其實劉德華也有幾句經典笑點...尤其讓我印象深刻打方城之戰必想到的笑點"朋友你們都回來了.."
濟公
超可憐ㄉ啦
學會後不但可以把神箭手帥哥,說不定還可以把不爽的人變羊
背台詞得漢堡.....這是劉德華如來神掌的橋段嗎?大俠愛吃漢堡飽
BTW, 我現在比較迷"海角七號"說. 星爺的電影算是小時候看的吧.
我也是超愛看星爺的電影啦
每次放假都在看他的電影ㄟ
百看不厭
就算看10幾次還在看
尤其是整人專家和唐伯虎點秋香都不知道看幾百次了吧~
妳在英國時沒有被香港幫同學逼著看粵語發音的星爺電影嗎?
我們那時(90年代初期)去英國唸書的台灣留學生,廣東話都是這樣練出來的耶~~
而且說實話 廣東版的真的比國語版好笑N百倍唷
有去香港可千萬記得,可以吃到免費的漢堡飽
就醬!你額頭有朝天骨, 眼裏有靈光,仙人轉世,神仙下凡,我終於等到你了。別動,雖然我泄露了天機,災劫難免,可這是我命中注定,就算我要冒天大的危險,也要給你看個全相。
大家都是星爺迷
我想第四台是促使史蒂芬周大受歡迎的主因。
星爺應該感謝龍祥及東森。