大家應該都有經驗,每次剛開學,和同學討論要修某某科目xx老師的課時,通常都想不起來那位老師的名字。像是:
A:「你有修日文嗎?」
B:「哪個老師的日文?」←全校通常會有好幾個老師,開類似的課~
A:「禿頭那個,學姐說他是大刀,叫我們不要修~」
B:「哪個禿頭啊!?」←全校通常會有好幾個老師禿頭~
A:「禿頭肚子很大,皮帶都被肚子蓋住的那個~」
B:「範圍還是太廣了!」←全校通常會有好幾個老師禿頭,外加皮帶被肚子蓋住~
A:「禿頭肚子很大,皮帶都被肚子蓋住,外加講話超冷的那個~」
B:「等你網路選課查到名字再跟我講好了…」←簡單說就是無解,太多老師符合!

但是,自從我在科大任教的第一堂,以超有氣魄的開場白自我介紹以後,瞬間,我知道,我已經變成那一班學生「印象最深刻、連名字都記得起來」的老師。

第一堂課,總是處在課本還沒到、連選課名單都還沒確定的情況下;所以,第一堂課都過的超級尷尬。還好,雖然我是第一次當科大老師,但是好歹我也念過書。學期剛開始的第一堂課,老師『通常都在混』。所以,第一堂課,在他們笑完我的『拎杯』後,我就殘酷地提出,「全班輪流自我介紹」的要求。

一聽到這,全班都開始哀嚎。

「老師,這是我們第六次自我介紹了耶~」←看吧!每個老師都來這招~
「老師,你自我介紹比較快啦? 我們都很熟了捏~」
「老師,課本還沒來,就直接下課啦! 別的老師都這樣捏~」←靠妖,還有這招!

就在我一邊掃視全場,一邊心裡驚慌的想,靠妖到底等一下要幹麻的時候,我突然發現!!!!最後面有一個,根本是傑尼斯路線的小正太!!!

於是,我馬上決定,「雖然課本還沒來,但是不能就這樣下課。你們才剛從高中畢業升到大一,這個暑假一定都沒唸書,所以今天先來複習一下高中英文。」

經過我這一說,全班發出更慘烈的哀嚎。

「老師~高中英文我都沒及格捏!!!」
「老師賣啦~不然我們去福利社喝飲料,不要上課啦~」

不管學生如何苦苦哀求,身為一位正經、嚴格的老師,雖然我也想早點回家團練,但我絕不能輕易讓他們就這樣提早下課的。雖然他們一直慘叫,說高中英文對他們來說太難,但是我當時真是太天真,覺得他們頂多比小學生弱一點,所以就故意點了傑尼斯到黑板造句。

我用眼神示意,坐在最後一排的傑尼斯,「金頭髮的那個同學,對,就是你~ 來台上造一個句子,造的對就讓你們下課。」

全班聽到這句話,簡直是歡聲雷動,把他捧成英雄。同學們紛紛一直催促著他,拱他上台造句。

但是傑尼斯,一臉尷尬地拼命說,「賣啦~我不會啦~~」

同學們一直說,「上去啦! 全班的希望就靠你了勒,寫完造句就可以去網咖了啦,快點啦!」←對啦,快點啦,拎杯也要趕回家團練咧!

可能是感受到肩膀上的壓力,能力越大、責任越大,傑尼斯突然,哭了出來。

傑尼斯一邊啜泣,一邊說,「都說人家英文很爛了….」

這時,剛剛響徹全班的鼓譟氣氛,瞬間降到冰點。週圍的同學們,也只好尷尬地坐回自己的位子上,認命地接受不能提早下課的事實。

頓時間,我好像逼良為娼的老鴇,眼睜睜推小正太進火坑一樣。但是,拎杯是做錯了什麼事?我只是叫他上台造個英文句子耶!!!我內心暗自下決定,「不行,如果他今天一哭,我就退縮,那以後這班學生絕對沒人會再聽我的話了!」

於是,殘忍的我,還是指著哭的梨花帶淚的傑尼斯,「撒嬌也沒用喔~還是要上台造句。」我這一說,全班又笑翻了。這群十八、九歲的大一新生,大概也很久沒被人說過「撒嬌」這種行為吧。

還好,傑尼斯,終於鼓起勇氣,從座位上站起來,決定邁向黑板寫下這重要的造句。他一站起來,我就覺得,「靠妖,以後不能得罪他! 」前一刻還在全班面前哭的傑尼斯,站起來少說180公分,怎麼這麼大一個人還能哭成這樣啊… ←我沒被蓋布袋,真是算運氣好!

傑尼斯,緩緩地在黑板上寫下,這句解放全班的造句。他寫了…



靠妖!!!我當場,差點老淚縱橫。該哭的是我吧!!!!

這種程度,不要說小學生了,幼稚園都贏你一百倍啊!!!

更可怕的是,當我轉頭,預期會看到全班笑到崩潰的表情;沒想到我看到的是,全班開心地鼓掌,感謝他的造句,讓全班可以下課。靠妖…我快崩潰了,班上似乎沒人發現,他的造句錯的離譜耶!!這已經不是文法弱、單字量少的問題了,重點是…他連26個字母都寫的不對耶!!!

寫完造句的他,完全沒發現自己的錯誤,依然光榮又炫耀地走回位置。這時,全班有志一同地看著我,心裡就等我開口說「下課」這兩個字了。



這時,我內心真是天人交戰。該改?還是不改?應該秉持著專業的英文老師形像,把錯誤挑出來?還是不要破壞氣氛,就讓大家就這樣歡樂地提早下課?不改錯的話,萬一學生以為我英文很爛怎麼辦?

經過腦海中演練了各種可能性後,我還是決定,殘忍地拿起紅色粉筆,把錯的地方畫掉、講解正確的寫法、拼字、冠詞。



在這一刻,驚天動地的哭聲再度響起…

沒錯,傑尼斯,又哭了。我竟然在一堂課內,把一個18x公分的18歲男生弄哭兩次…

在我心裡,已經沒有傑尼斯這個學生的存在了。從那天起,我就在心裡,決定了他的新綽號,「傑尼龜」…

那天,當然沒提早下課。因為,光想到那個學期,不只要覆習高中英文、國中英文、還要覆習26個字母,我就覺得頭大了。上課時間都不夠了,哪還有時間提早下課啊!!

當天,下課回家後,告訴我妹這個慘況。殘忍的我妹,同樣身為大學生,完全沒有同理心,還一直狂笑,要我「統統當掉」。唉~如果通通當掉,我應該會被蓋布袋蓋到死吧!! ←拎杯真是俗辣…

 

圖by巧可

就醬&巧可 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(166) 人氣()

留言列表 (166)

發表留言
  • 松尾美晴
  • 哈哈哈~

    雖然我早在半年前就看過這一篇,

    但是再看一遍怎麼還是這麼好笑啦~
  • 阿林師
  • 關於''您好''的回覆,我想它應該是懶鬼一枚,貼了msn或skype的對話內容吧?有些圖字複製所以才會看不出來
  • terresa
  • 醬子,幹得好!這樣妳就小正太+少男通吃了耶^+++^

    "您好"那位應是直接把msn的對話貼上來吧(把"人說"和"來說"分開看就好了
  • felix
  • am的m寫多一彎, 也許是手抖了一下還是怎的.

    至於bey嘛, 請看http://www.thefreedictionary.com/bey

    也許傑尼龜先生是這個意思

     
  • 俗仔
  • to 小於&各位格友:

    對阿,"您好"到底想表達什麼阿

    誰能夠幫忙翻成白話文??
  • 小於
  • 話說有些人批評您好先生(小姐?)的留言,但是......

    誰能先跟我翻譯一下您好到底是在寫什麼?

    每個字都看的懂但是合起來就不知道是什麼意思?
  • 閒晃超人
  • 還是只是覺得現代小孩太 " 訓 " ..

    刮別人的鬍子前先刮自己的吧...有錯字
  • 飛翔的鷹
  • 樓下那位"您好"應該是傑尼龜的"男朋友"吧? 來報仇的嗎? 
  • stella
  • 剛看到的時候

    我還以為他是要寫  I am gay

    想說,挖!也太膽了吧!出櫃宣言ㄝ!!

    沒想到,是 I am a boy阿

    話說,英文怎麼可以爛成這樣!之前聽我妹說她們系上(她唸應外系)有女學生聽不懂外國教授罵她的 Shame on you..還轉過頭去問隔壁的什麼意思..那個教授臉都綠了..我想.... 還有,老師上課點名時叫到她自己的英文名字,卻聽不懂..就覺得已經很誇張了,沒想到就醬的那班學生...真是人外有人!天外有天阿!!
  • David
  • 看完您的部落格文章,感覺真是生不逢時,若再晚個10幾年出生,我現在說不定是台大生。
  • 冷羽
  • 就醬..巧可....越來越佩服你們兩個了...有機會一定要認識你們兩個.....
  • 肉腳
  • 下面那位 "您好" 是不是那天流了兩次馬尿的那隻傑尼龜啊? "遜" 也會打成 "訓", 程度也好不到哪去吧???
  • 中年男人
  • 天啊..真是太黯然 太銷魂了...請問你們學校那個土木系有沒有缺老師啊??  我想要去投投看說.....
  • 您好
  •  

    人說:

    這是朋友介紹的部落格

    來說:

    不知道你在看這文章,以及大學低分率取時的心態是如何的?

    來 說:

    是開心還是悲哀

    人 說:

    悲哀

    來說:

    還是只是覺得現代小孩太訓

    來 說:

    喔,呵呵

    來說:

    你不覺得

    來 說:

    用這麼長文章大費周章讓人悲哀

    來說:

    有點怪嗎

    人 說:

    我悲哀

    人說:

    寫的人未必

    來說:

    這種嘲諷文章

    來說:

    不知道在幹嗎

    人 說:

    很多事情 我也只能悲哀

    來說:

    是讓自己爽嗎

    來說:

    我是說那個作者

    來說:

    他何不把這篇文章用英文翻譯出來

    人 說:

    把悲哀化成一種商品吧 我猜

    來說:

    好給學生看看呢

    來說:

    有什麼老師

    來說:

    就有什麼學生

    來說:

    這麼刻薄的老師

    來 說:

    比暴力還可怕

     
  • blue_cat
  • 還好你沒Orz跪趴在地上....

     
  • 小月月
  • 雖然偶滴英文也粉爛...

    但也不至於把m寫ㄉ那摸離譜ㄚ....ㄎㄎㄎ

    拜他為師吧ㄎㄎㄎ
  • ZZ
  • 謝謝你,藉由這篇跟NEW GIRL的文章讓我對自己重新拾回一點了對英文的信心,更加深了解到英文在台灣是多麼重要.(八股)

    有機會真想看看180cm的傑尼龜.

     

     
  • samp
  • 好好笑喔~如果不是要高中學歷才能報考大學...早就訓練我家小朋友會寫名字就可以考大學啦

    辛苦現在的老師們啦~
  • 將
  • 這篇讓我想起....

    (1) 我的小弟以前經常讓老子去他的學校跟教官鞠躬請求不要開除他,某天老子又去了,鞠完躬老子很不爽想去罵小弟兩句,赫然在他教室後面看到我的小弟其實蠻乖的今天,只是趴在桌上睡覺,旁邊的不是在比腕力就是在吃挫冰,瘦小禿頭的老師則是從頭到尾完全面對黑板寫東西(感覺像是被同學罰抄寫100遍....),當時真是整個對國家的未來感到一片黑暗.....

    (2) 以前服務的公司有個三進三出,每回鍋璧昇官發財的自以為很厲害的同事,有次發現他的下屬最近經常用英文郵件回覆他,想當不爽,決定給下屬一個下馬威,就走到他的身邊狠烙英文,開口竟是....Does you.....(Orz)
  • 四個小孩的媽
  • 看完就醬的文章...好想把我的三個掌上明珠,和一個命根子給妳教喔.....我們國家的主人翁需要妳~~~~
  • melancholy
  • 其實 ... gay ... 有快樂的意思耶

    傑尼龜只是要表達內心的喜悅

    不料老師不領情 ... 最後喜極轉泣
  • 靠得住
  • rome
  • To 萍媽&WEISS:

    果然同學校出來的都是心有靈犀一點通啊!
    雖然已經畢業六年多了…
    這應該是所有大學之中最不像大門口的大門口!
  • 萍媽
  • TO WEISS
    還沒看到你貼的照片就知道是同一所大學出來的啦!超親切
  • Barbar Princess
  • 就醬~
    現在很少老師那麼狠~ 敢一口氣當一半的了
    ---------------------------------------------------但是我們班當年的大一國文被當掉24個耶話說當時的學生應該也不過55個左右啊!那個教易經的老師整個就是開當舖的幸好老娘高分pass
  • ariel
  • 突然覺得台灣的未來一片黑暗~~
    一切就交託給老師您了~
    好好把他們操到死吧~~ 實在太混了~
  • 小拉
  • 就醬 這篇真是我的最愛 我唸的也是科大 但是這篇真是讓我覺得我英文好強喔!!謝謝你重拾我的信心
  • To 小拉
    哈哈~ 應該是傑尼龜重拾你的信心啦! 那你有看new girl嗎? 據說那篇也重拾不少上班族的信心 orz

    就醬&巧可 於 2008/08/25 10:29 回覆

  • neo
  • 你誤會忍者龜了. 他說不定是想表達
    I. 一顆 mm 巧克力 在 ebay 買的. orz 
  • 小斐
  • 也覺得他要出櫃 +1
  • To 小斐
    xddd 搞不好已經出櫃了~

    就醬&巧可 於 2008/08/09 12:01 回覆

  • Jason
  • 那這樣我有問題ㄟ....
    以就醬的部落格人氣那麼高,
    有沒有以前交過的學生跑來這邊留言阿....
    科大學生跑來這邊留言,看到以前的事情不就...冏orz....
  • 雙重螺旋
  • 出草:以前原住民的成年儀式
    殺一個人,把頭割下來,然後帶回部落,作為自己有能力"轉大人"...的證明.
    忘記是哪一族.應該可以收尋到吧.
  • 阿狗
  • 出草就是原住民出去敵方村莊割人頭回來的一種休閒活動
    不是那種高新跳槽的獵人頭喔
    是真的割回家唷~~
  • 雙重螺旋
  • 看了你的GAY文....
    我回頭想到這個傑尼龜...。
    他會不會是出貨櫃的....
    感覺上他有點這個天賦呢...。
    不過我也想到要是你暴太多料,有沒有可能到時候你會被出草。科科科。
  • 麗娜
  • TO:傑尼龜粉絲
    買家國文不好或許有可能
    也或許不是台灣人也說不定
    畢竟網路無遠弗屆,在問與答上打出繁體字,誰知道是哪國人呢?
    不過那拍賣刊登的是徵求網拍模特兒,會提問的也大多也十幾歲的小女生......
  • 豆
  • 國小國中高中還有大學生都很難教阿(除非是超好的學校)
    我覺得最好教的是成人
    畢竟比較有自知之明嘛XDDDDD
    但是基礎也不好Orz

    (看大學生的空檔回應XDD)
  • 安娜喂~
  • 巧可小姐,可以補一下金髮男的頭毛嗎…或把頭盔換成金色的,這樣應該更有傑尼斯吧~
  • Halu
  • 如果純粹是笑話,真得很好笑。
    如果真的事實,真的是很悲哀。
  • JKL
  • 太誇張了~~I am a man I have a pen也不會嗎??哪所科大阿??
  • To JKL
    18分以上的科大~ 科科

    就醬&巧可 於 2008/07/23 14:36 回覆

  • 月光海洋
  • 去年看到大學登記分數"18分上大學"從狂笑到想到真是悲哀!!台灣未來大學生素質差還有可能連中文都不行,這樣還能讀完大學??
    今年大學分數已經預測零分也能讀大學 ..啃!這是什麼世界阿,羞恥都不會寫了嗎?
  • rwwbzz
  • 以前教過復健科,實習一年回來的學生,叫他去黑板上拼「肩膀」,結果給我寫「knee」....
    我完全瞭解你的感受...
  • jxxte
  • 或許,傑尼龜要說的是「I am gay」
    錯得就少多了吧...
  • SANA
  • 笑翻了  XDDDDD
    傑尼龜也太好笑~~
  • 玄雪
  • 三頁...抖抖~~已經跟不上大家的話題了
    大推傑尼龜~~讓我聯想到笨版的烏龜夢那則
    巧可的圖越來越精準了,看到就醬大的斜線與傑尼龜的眼淚....忍不住想像在背後背個龜殼的模樣
    就醬大~~~我覺得我們也可以來結拜了
    今天早上老娘七早八早的起床梳妝打扮,千里迢迢的去應徵行政的工作,沒吃營養早餐就算了,結果明明是做濾水器的公司~~~~你最後跟老娘講中、國、信、託、信、用、卡....的業務是在衝三小...朋友老娘一秒鐘幾十萬上下的耶,光是你這個面試就浪費了老娘一個半小時的時間...結果還聽你最後在講解信用卡的業務花了二十分鐘...
    害老娘下午的衝勁都虛掉了,現在超愛睡的....
  • 最愛秋天
  • 『這時,我內心真是天人交戰。該改?還是不改?應該秉持著專業的英文老師形像』==>是"形象" 喔 ...
    好喜歡看就醬的blog。你居然知道我不知道的傑尼龜,你比我更能融入小孩的世界耶..
    ( 剛偷偷查了到底傑尼龜和傑尼斯有什麼不一樣 )
    小孩的英文差,靠英文吃飯的我憂喜參半:
    喜: 我不會失業了
    憂: 我到底要重複幾次,他們 
            才會學起來?
  • 最愛秋天
  • 小一到小三的英文:
    doy(boy男孩)/ bog(dog狗) =>b d p q對小學生來說很難耶!
    小四到國三的英文:
    1.
    I am hungry.
    I want some " foot". (food才對啦!)
    2.
    The "son" rises in the east. (sun才對啦!我滿臉驚恐地問造句者:是誰的 "兒子" 這麼厲害?)
    3. 
    My mom is cooking in the "chicken". (改作業時又再度受到驚嚇 ,chicken =雞, kitchen=廚房 )
    food(食物) ,foot(腳),sun(太陽),son(兒子)
    高中生的英文:
    師(第31次問): How do you spell "refrigerator" ?
    生: refirgureter. ==> 你以為老師跟你一樣,只管單字的頭跟尾對就好了啊?
    結論:從小一到高三的學生,都患有"手眼腦不協調症" 
    這些英文錯誤看了不下數百遍,很怕自己哪天也被學生潛移默化了......
  • 網路媽媽Jessica
  • 已經潛伏在就醬的blog潛水很久了~
    看到引咩比的回應忍不住要回應一下~
    引咩比," The quiet sheeps" 真是太銷魂~太黯然了~ 
    你贏了!
  • Tommy
  • To 引咩比
    我剛到美國的時候也講錯過電影名耶(握),可是我是講錯星際大戰的"Return of the Jedi",,因為Jedi不是英文,我講成"傑滴",也一樣看到老師指正我後,抽動的嘴角。(淚)←好想寄十八銅人給她治內傷....

    給所有想要說好英文的人:
    一但你有一點英文基礎,例如國中英文有及格...(標準不用太高沒關係)要常常用英文想事情,就是在你心裡想的事,全用英文想,你是怎麼想的,就容易成為你講的,英文就很容易出口了。講多了,就越來越熟,越來越正確了。美國人日常生活用的單字也很少,英文日常對話沒有很難的。
  • Tai
  • 就醬,
    請問我可以把你的文章轉PO在遊戲中的討論版嗎?會註明出處,但無法提供引用連結(相信你一定知道阿宅們是多麼怕自己慘遭木馬屠城),希望就醬的歡樂文章能造福許多阿宅們~
  • 引咩比
  • i amm bey 真的超好笑,不過脆弱的傑尼龜如果再網路上的另一端看到這篇文章,應該會再次崩潰吧!!
    說到英文不好,我也有經驗!
    記得剛到美國第一年,因為沒有被排擠,都是跟台灣人混,所以本來在台灣英文就不怎麼樣的我,到了美國也沒有什麼進步... (倒是台語越講越好..)
    有一次跟美國友人聊到安東尼霍普金斯(Anthony Hopkins),當然想到他的代表作,沉默的羔羊(The Silence of the lambs)啦!!當時的我很想表達"我很欣賞他在沉默的羔羊裡的演技"這句話,卻怎麼樣都想不起來這部片的英文片名叫什麼....
    這個就醬一定也有經驗,反正只要是在台灣看過的片子在國外沒有看過,很少會去注意到他的英文片名,更別說是我國小時代的沉默的羔羊一片...
    就在我努力思索想表達這部片的好時(I like his acting in that famous movie.. ummm.. ummm...),我的嘴巴背叛了我,完全超越我大腦思考的速度脫口而出:
    " The quiet sheeps"
    " The quiet sheeps"
    " The quiet sheeps"
    美國友人一臉疑惑的看著我,過了五秒才反應過來..."you mean the silence of the lambs????"
    當時的我真是無地自容的想找個洞把自己挖起來(我就永遠當快樂的台灣土撥鼠好了...)
    美國友人非常給我面子的不大笑出聲(但我還是看到你嘴角抽動的厲害阿,難為你了,這位大嬸),並且假裝鎮定的繼續跟我聊下去...
    滿臉通紅的我,腦海裡只有一群被麻繩綑綁,嘴巴纏上膠帶,痛苦的想要咩咩叫,但無法出聲只有無聲的眼淚在眼框裡打轉的,待剃毛的綿羊們.......



  • Miss Wintry City
  • 出國一段時間  對台灣的大學到底有幾間實在不清楚 尤其是只知道排名前面的大學
     請問科大是大學嗎?  為什麼學生的英文程度會那麼差?
  • 炫
  • 其實~~~就醬還知道關西傑尼斯就算不錯了!!!!! 
  • nokia
  • TO就醬:
    你應該把它收服起來當神奇寶貝的= =+
    不過千萬別說:傑尼龜~就決定是你了!
    他只會哭給你看Orz....
  • Jimmy
  • 才看到. I amm bey, 我就已經笑倒在桌上猛敲桌子了. 還好這篇沒有在實驗室看, 要不然我會被人家說我瘋了. 我真的是笑到口水都留出來了..............I amm bey. How classic!!!
  • 傑尼龜粉絲
  • TO 麗娜:
    其實我覺得那買家也許只是國文不好,我覺得他可能是想問「啊,台北市,是在哪裡」也就是問是在台北市的哪裡。
    不過我以前也一直搞不清楚台南和高雄哪一個比較南端,聽這名字真是讓人誤解,直到我出社會分別去這兩個地方出差我也明瞭....
    不能怪我呀,我們這個年代的人,大陸地圖都背得比台灣地圖滾瓜爛熟。(挺)←毎個都是懷抱著要反攻大陸,劃地為地主的勒。
  • 麗娜
  • 我在拍賣問與答看過一個更誇張的
    有人問賣家說:請問台北市是在哪裡?(賣家所在地為台北)
    感覺賣家有點無奈的回答:台北市位處於台灣北部,請參閱台灣地圖!
    看到這我整個人傻眼,不過說到這,我真的還認識一個不曉得縣的範圍比市還大的人......
  • 傑尼龜粉絲
  • 就醬真是太暴殄天物了!(指)
    有這麼一個面貌正太身材猛男的傑尼龜,應該立即放全班同學下課,然後留他下來課後輔導的。
    (無人的午後教室)
    就醬:嘿嘿,傑尼龜,老師來教你從boy變成man.......
    (哈,好西斯喔)
  • 馬賽克
  • 原來大家討論的天使心是寫真集哦...
    (我怎沒聽過...→立刻撇清!)

    那裡頭是脫衣服的天使嗎>///////
  • 西郎GOOD桃
  • TO:就醬
    嘿...瞎咪中英文夾雜....重點是 大聲念出來 連阿公阿媽  巄聽屋咧
  • 想認識就醬的jojo
  • 挖~今天一天把就醬這兩個月來的post都看完了~看完了只有心滿意足來形容阿在這裡一次把我想說的幾句話說完1.  一邊看就一邊覺得自己和就醬真是相見恨晚阿還和介紹我看得朋友說想約就醬出來吃飯可是他馬上就潑各大冷水的說  他連照片都不給看了~你想他會和你這個怪咖出來吃飯嗎阿阿~真是一語驚醒夢中人阿不過我要先說就醬大人是我第一個想見到的網友喔2.  good boy, good girl, 通常會用來形容小狗狗拉~我以前和朋友開玩笑時都會說~ohhh good boy~ catch~~所以看到之前那篇正義媽媽時我一直想笑3.  就醬的聲音真的很好聽有沒有考慮要做radio 的主持人阿我覺得還蠻適合的喔北京人的那段我聽了好幾次快笑死了
    最後要是就醬哪天心情好又沒事做的話可以出來吃個飯喔~~
  • Hana
  • 太幽默了~就醫的地盤太歡樂了~
    XDDDD
  • Joe
  • Woahahahaha!!!!!! Holy crap... That's awesome!!!  I can't wait to read more funny stuff happening in your classroom~ XD! 
  • To Joe
    Thank you. :p  Hope you have fun here!

    就醬&巧可 於 2008/07/21 22:17 回覆

  • BLuE
  • 剛把這篇貼給同學看,同學的感想是:
    他的m,好連綿…

    (我有偷偷的幫你宣傳喔~)
  • 深沉
  • 一篇好好的文章..就被幾個字破壞掉了

    原本還想忍住笑意把文章看完..再來看仔細研讀回應跟回應的回應

    結果..當我看到  傑尼龜  這三個字後..我崩潰了(笑死我了...是要用水槍嗎??)
  • 瘦臉瘦身
  • 正太是故意寫錯,好讓您能多注意他ㄉ
  • 西郎GOOD桃
  • 還好吧,學歷都可以用(指學費)買的阿,有蝦咪好大驚小怪的,好好的看,看看就好,好歹傑尼斯也曾經是就醬的學生.!!
  • To 西郎GOOD桃
     你的匿稱,中英文夾雜的好妙!!!!! 太好笑了~

    就醬&巧可 於 2008/07/21 21:16 回覆

  • June Hsu
  • 我以為我英文已經很破了,沒想到有人比我還厲害,突然對英文充滿了信心,原來我不是最差的啊!
  • To June Hsu
    很好!! 那就,好好加油吧!! (沒想到這篇還有這種作用 xddd)

    就醬&巧可 於 2008/07/21 20:54 回覆

  • nvoms123
  • 就醬真強將傑尼斯變成傑尼龜。
    也許就醬可以考慮當傑尼斯的經紀人..............
  • Sam
  • 咦,就醬姐的妹妹多大啦?
  • 唉~
  • 唉~ 開始為台灣的未來擔心了.
    不用說私立科大,私立大學甚至公立大學也好不到哪裡去.
    台灣人的英語教育呈現兩極化發展,
    好一點的幼稚園就開始雙語教學,國小就能看原文故事書,甚至哈利波特那種我看了都會想睡的大長篇.
    可是卻有很多大學生大概是基測壓力太大,考完後連個基本的自我介紹都不會,26個字母寫不全.
    我自己也是技職體系出來的,高職三年當了2年英文小老師,很簡單,每課要背的單字不到15個,三年至少6次大考每次都是選擇題,然後我每次都莫名其妙考90分以上,莫名其妙當了2年的英文小老師,等到上大學與普通高中畢業的同學一起讀原文書,才知道....自己平白混了三年,連要寫個幾百字的短文都要耗好幾個小時.
    現在畢業開始上班後,每天聽空中英語教室這類廣播教學,加上工作上有在用,因而英文程度突飛猛進,但總覺得記性沒有國中、高中時好,有時候想一想會覺得蠻後悔當初英文用混的.
  • Blog幕僚長
  •  這則留言是悄悄話。
  • To Blog幕僚長
     這則留言是悄悄話。

    就醬&巧可 於 2008/07/21 20:51 回覆

  • 左手~挪威森林
  • 明明沒有超過800字,卻要我分斷
    對於就醬廣大的女性讀者先說聲抱歉,畢竟沒當過兵的你們可能無法體會中間的點滴,歡迎轉述給你們的男性友人聽,不過要是當男性友人眼眶泛紅時,請盡速中止轉述,並且當做沒事發生過,默默的離開,請勿追問,如果你不希望長草的話。
  • 左手~挪威森林
  • 國軍噴淚史
    當兵很無聊,所以非常期待新兵來報到,因為這樣就可以玩新兵啦。可以跟新兵玩遊戲。
    話說某個星期三,連參一帶著一堆新兵來連上報到,新兵到達前就已經派小兵通知,所以我們也急急忙忙趕到寢室集合,想來瞻仰一下新兵的遺容...新兵的面容。
    星期三是裝備保養日,所以這天即使天色已經昏暗,我們依舊穿著全身的迷彩服。
    參一帶著7個新兵進入寢室,並且分配床位。這時有個偽新兵(某士官偽裝,由於士官沒有臂章,只有領章,所以新兵一時之間也沒看出來)背著黃埔大背包近來寢室。
    偽新兵:報...報告
    參一:近來,新兵怎麼這麼晚?
    僞新兵:因為...
    (說時遲那時快,旁邊學長A馬上凌空飛起,一腳踹在黃埔大背包上)
    學長A:還有理由勒~
    (學長B抓起偽新兵的帽子)
    學長B:室內不要戴帽子啦~
    (突然學長B瞪大了眼睛,大喊了一生)
    學長B:哇~這新兵的頭髮好長唷!(順手一把抓起頭髮)新兵,你頭髮怎麼這麼長?
    偽新兵:報告,因為長得快!
    學長A、B(一臉兇像)一邊說著長得快勒,一邊就把偽新兵拖到廁所去了.......==30分鐘咻一勒就過去了==
    晚上,噴淚新兵到輔導長室找輔導長
    噴淚新兵:輔導長,學長們怎麼都這樣(交代的不清不楚的,輔導長又不在現場,怎麼會知道你說的這樣是怎樣)
    輔導長:習慣就好了。(這...你根本就不知道發生什麼事情,這樣也能接話唷?真是英明的輔導長阿)
    原來新兵以為輔導長跟他說被打習慣就好了~~~所以才會在星期四被我輕輕一問就淚灑中山室。
  • AYA
  • 我有補習班學生也問過我
    什麼是 關東煮?什麼是甜不辣?
    我以為這是大家都會知道的...
    他是大學生耶....
  • AYA
  • TO 小小
    在日本的時候啊 人家(裝害羞)都會收集所有脫光光的女明星的寫真集,人家還有那個江角真紀子根宮澤理惠的ㄋㄟ....
    我真的喜歡脫光光低....(科科)
    TO 挪威森林
    你是可愛的網路爸爸....
    無法抵制你...沒辦法大家一起圍剿你...(我只是很壞心的想要知道 就醬會怎麼對付那些網路怪咖...科科)
    TO就醬
    我也看過天使心的漫畫跟寫真集,還有影片喔.......
     
  • 鄉民
  • 大學生連26個字母都能寫錯,真是太誇張
    該不會跟最近0分也能上大學所造成的吧
    不過好像也有聽過高中生不會寫自己名字的.....
  • Ekman
  • 同學們一直說,「上去啦! 全班的希望就靠你了勒,寫完造句就可以去網咖了啦,快點啦!」←對啦,快點啦,拎杯也要趕回家團『練』咧!
    如果加個練會不會比較好阿
    個人淺見 千萬別公幹 或封殺我 嘿嘿
    還有在教書嗎????
    我要分發了耶 可否公佈一下學校壓
    雖然我不是傑尼龜 但我也不輸皮卡丘
  • 我要暱名了
  • 學生的心是很敏感的>
  • BLUE
  • 最離譜的是連 m 都寫錯
    應該要回去重讀國中吧
    難怪他上台要哭
    他心中說不定OS: 這已經是我竭盡所能可以拼出的一句完整的句子 
    你們應該要拍拍手囉
    教改怎麼會改成這樣阿~~~~~~~~~
  • aguilera9322
  • (純粹想閒聊)
    就醬: 妳去吃大麥克了嗎?  還有常看妳在碎碎唸喊熱是為了節能省錢完全不開冷氣嗎?  XDD 
    大推: Blog Online  超好笑的!
    不過等妳紅了、書大賣了是不是就不online ? 不會每個留言都回了?  >
  • Shem
  • 假考步隊不用出動了,就醬公布那間學校的大名吧!!!指考低於50分的同學們...這間學校是個肥缺喔...
  • To Shem
    可怕的是,50分念不了這間... 所以我更好奇18分的世界啊~(囧)

    就醬&巧可 於 2008/07/21 15:31 回覆

  • VickyB
  • ...我的直覺反應是...他是不是要寫 I am bitch.....
  • To VickyB
    我相信,他不會這麼難的單字耶!!!

    就醬&巧可 於 2008/07/21 15:30 回覆

  • archii
  • 真的嗎 !? 就醬, 沒人用"背"這個字眼了哦..偶有這麼老了嗎...請問就醬有在團練"Guildwar" 嗎? (對不起, 不知道中文翻譯是什麼). 和魔獸有些不同, 但是也很好玩哦....完全是為"團練"而生的線上遊戲...我個人很愛.
  • 賤豬
  • 1.黑犬還不快出來澄清~你不會剛好就是那隻傑尼龜吧~~~傑尼傑尼~~
    2.離家上學要帶奶媽?他以為他是艾洛斯嗎?
  • TEREsA
  • 我以前是唸應外~
    想也知道每種課都是跟英文有關係!
    有妳說的禿頭+大肚!!(((外國老師幾乎都是這種)))
    最猛的是~還有發音不標準的陰溝裡去踢球!←這當然是台籍踢球啦!
    當下還真想跟踢球說:換我來教?好嗎?
  • 離題一下
  • 我很不瞭還是學生的小正太,總覺得他們不看重課業
    以前我去剪髮時,聽到旁邊十幾歲的學生,要求理髮師把他的頭髮剪成某個漫畫主角的樣子。
    http://photo.pchome.com.tw/cocob525/115238113230
    不過當時被拒,是因為理髮師剪不出來,而拼命向那位學生解釋現實與漫畫的差距
    髮禁解除之後,大家的心思與時間好像花在頭髮或儀容變多了。過了幾年之後,我走在路上,看到某個也是十幾歲的男生,還真的剪了個卡通男主角的髮型,而我這個老人只覺得很怪,一點都不認為好看
    頭髮披散在臉上,一堆長瀏海或長鬚鬚遮住眼睛,要不是頭髮已染成金色,看起來真的很像貞子

    不把頭髮往後梳,好像容易長痘痘吧,惡性循環下,皮膚會變得更糟,也會讓臉蛋變成月球表面吧,這不是離俊美的傑尼斯越來越遠嗎?我總不理解他們認為的好看是什麼
  • 小小
  • TO 馬賽克:





    我想你搞錯就醬的意思了(拍肩就醬在講的"天使心"不是漫畫的~而是徐若萱拍的露點寫真集呀(不能再說下去了..越講越洩露自己的年紀XD)TO AYA原來如此~哈哈~AYA喜歡看露很多的呀@0@(筆記
  • 晴寶寶
  • TO左手~挪威森林
    如果我這周末同樣再不洗澡ㄉ話
    我不敢說ㄌ啦(網路爸爸會幹橋我)
  • 燎原火
  • 我在軍中則是碰到了剛到部的新兵第一次休假後就逾假(總部規定新兵到不前一個月內都要要正常休例假日)結果是是早早出門要回部隊..半途跑去打電動到2200才歸隊..這傢伙一直到升上兵..還是被剛到部的新兵看不起..上兵被當成二兵!
  • To 燎原火
    竟然有這麼白目的兵,這樣不怕被抓去關禁閉喔~

    就醬&巧可 於 2008/07/21 14:05 回覆

  • 左手~挪威森林
  • TO:AYA
    在網路媽媽尚未出現之前,已經出現了網路爸爸了~就是我(驕傲)
    TO晴寶寶
    我完全相信你~以後如果想不起來有沒有洗,相信你的作法應該會變成:那再洗一次吧,不然網路爸爸會罵我。
    TO就醬

    我看到挪威森林的猜測就笑出來啦~哈哈哈! 」
    很開心我的一段話可以讓你不爽的陰霾一掃而空。
    不過國軍噴淚是有故事的,有機會再告訴你吧
  • 馬賽克
  • to檸檬:
    馬賽克我也是技職體系的學生耶。
    可是我高一到高三都有英文課啊。
    而且英文老師恐怖得跟什麼鬼一樣。


    然後我也很有勇氣地去念了應外系說。
    所以也不是說所有技職體系的學生英文都不好啦......^^a
  • AYA
  • 另外,我沒有弄哭過大男生,但是我也弄哭過自己的學生....
    我只不過要他單字多唸一遍(真的是多唸一遍)他就哭了,然後他媽媽就打電話來說,我傷害他女兒學習日文的興趣,要補習班把我FIRE掉(靠,拎北很想說,你女兒的發音不要傷害我耳多就好了,我還傷害妳女兒的自尊心ㄌㄟ)
    現在當老師真的沒尊嚴,當補習班老師更沒尊嚴..... 
  • AYA
  • TO 小小
    深田恭子因為沒有脫太多,跟露乳溝,我不愛.....(所以跟年紀沒關係,我肯定是不年輕的)
    TO就醬
    恭喜妳啊,通常留言開始出現網路小白時,就代表你是人氣BLOG(真的,就我多年來上班不努力,但是看BLOG很努力的經驗來看,壽司,草莓的BLOG小白一堆,)之後,我想網路媽媽很快就會出現的....
    我好期待喔 科科....
  • 馬賽克
  • 什麼?! 天使心?! (我聽到了熟悉的名字!!)
    就醬是在說漫畫嗎?
    我只認識漫畫 (的封面)耶。
    話說是我阿宅男友在收集的漫畫...
    orz
  • lakegreen
  • 呃........就醬你真的沒有加油添醋誇大一些嗎??  實在是太難以致信了啊!!
    真的哭啦??  是怎樣的哭??

    常常覺得你好像生活在奇怪的社會.........
    一定是你擁有怪人磁場,才會一直聚集怪人...........
  • 檸檬
  • 就醬老師~
    會唸科大通常是技職體系的學生,
    而這樣的學生通常只有高一有英文課啦~
    其他兩年就是一堆專業課程


    我的英文也比幼稚園的還差
    聽說讀寫只會讀一點點,因為升學考試都是選擇題,用猜的每題也有1/4的機率答對~
  • archii
  • 我一看之下以為他意思是說 : 我很背...." 就是我很倒楣啦...還是現在台灣已經沒有人在用這個字眼啦..
  • To archii
    呃~ 真的有一段時間,沒聽過有人說"背"了..

    就醬&巧可 於 2008/07/21 13:48 回覆

  • 詹姆士
  • 我妹唸台中東X大學時,對面租屋的男生還帶著奶媽勒。現在的學生是出什麼問題? ㄟ...也許是家長出問題吧?
  • To 詹姆士
    帶奶媽唸大學嗎!!!? 簡直是少爺耶~

    就醬&巧可 於 2008/07/21 12:40 回覆

  • 麻里
  • 我看到圖大笑了,半夜啊啊啊(還在笑)

    話說我以為他是寫I am bee.......我以為是拼錯,我想太多了Orz
1 2
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消